Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

fatto occasionale

См. также в других словарях:

  • episodio — e·pi·sò·dio s.m. 1a. FO in una narrazione: avvenimento, spec. secondario e relativamente autonomo, inserito nell azione principale: l episodio di Paolo e Francesca | film a episodi, composto di due o più storie autonome; spec. di teleromanzo:… …   Dizionario italiano

  • traviamento — tra·vi·a·mén·to s.m. 1. CO il traviare, il traviarsi e il loro risultato: traviamento di un minore 2. OB digressione; episodio, fatto occasionale {{line}} {{/line}} DATA: 1588 nell accez. 2 …   Dizionario italiano

  • insincero — agg. falso, finto, doppio, ipocrita, bugiardo, menzognero, dissimulatore, mellifluo, sleale, reticente CONTR. sincero, aperto, franco, leale, semplice, schietto, verace, veritiero, candido, genuino, limpido. SFUMATURE insincero bugiardo… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • casuale — agg. accidentale, fortuito, involontario, fortunoso, occasionale, avventizio, incidentale, eventuale, randomico (stat.) □ contingente, accessorio, secondario, marginale CONTR. consueto, abituale, solito, fisso □ sostanziale, certo, essenziale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • episodico — e·pi·sò·di·co agg. CO 1. che si sviluppa per episodi: poema episodico | estens., privo di organicità, frammentario: quel romanzo risulta troppo episodico Sinonimi: discontinuo, disorganico, frammentario, frammentato. Contrari: organico, unitario …   Dizionario italiano

  • casuale — ca·su·à·le agg., s.m. e f. 1. agg. AU che avviene o viene fatto per caso, fortuito: circostanze del tutto casuali; un incontro casuale Sinonimi: accidentale, contingente, fortuito, incidentale, occasionale. Contrari: calcolato, 2voluto. 2. agg.… …   Dizionario italiano

  • causa — càu·sa s.f. 1a. FO ciò che produce un effetto, che è origine di qualcos altro; motivo, ragione: ricondurre un fatto alla sua causa, non capisco la causa del suo comportamento, l egoismo è causa di molte ingiustizie; persona che con il proprio… …   Dizionario italiano

  • lavoretto — la·vo·rét·to s.m. 1. dim. → lavoro 2. CO lavoro semplice, poco impegnativo o di poca importanza: è stato un lavoretto da niente | il risultato di un lavoro poco impegnativo 3. CO lavoro precario, occasionale: vorrei trovare qualche lavoretto da… …   Dizionario italiano

  • accidentale — agg. [dal lat. tardo accidentalis ]. 1. [che accade o che si incontra per caso: fatto, errore, incontro a. ] ▶◀ casuale, fortuito, imprevedibile, imprevisto, inaspettato, inatteso, incidentale, inconsueto, infrequente, occasionale, raro.… …   Enciclopedia Italiana

  • episodico — /epi zɔdiko/ agg. [der. di episodio ] (pl. m. ci ). 1. [che ha carattere di occasionalità e sim.: un fatto e. ] ▶◀ isolato, occasionale, sporadico. ↓ infrequente, raro. ‖ accidentale, casuale, contingente. ◀▶ diffuso, esteso, frequente, reiterato …   Enciclopedia Italiana

  • ripetuto — agg. [part. pass. di ripetere ]. [di atto, gesto e sim., che viene detto o fatto più volte, spesso al plur.: r. attacchi ] ▶◀ frequente, (lett.) iterato, numeroso, reiterato. ↑ continuo, incessante, martellante. ◀▶ infrequente, isolato,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»